Emission realizada a Marselha, a l'escasença de la dezena edicion del Babel Med, un festenal compausat de concerts, rescontras e conférencias sus las musicas del contorn mediterranèu.
Per de questions de dreches, los extrachs musicals difusats dins l'emission podon pas èsser mes en linha, foguèron doncas talhats de l'enregistrament.